第五届“海丝杯”翻译（口译）大赛成功举办

　　12月23日，第五届“海丝杯”翻译（口译）大赛在福州大学成功举办。本届大赛由福建省翻译协会主办，福州大学外国语学院承办，外语教学与研究出版社协办，北京外研在线数字科技有限公司提供技术支持。福建省人民政府外事办公室党组书记、主任，福建省翻译协会会长黎林出席决赛颁奖仪式并致辞。出席活动的还有福州大学党委副书记黄身勇，福州大学外国语学院党委书记程贞玫、院长钟晓文等。

　　黎林在致辞中指出，当前国际形势、国内发展、科技进步对从事外语学习的学生、翻译工作者提出了新的挑战和要求。把真实的中国传递给世界，把世界更多地介绍给中国，是当前外语学习者、翻译工作者的首要任务。向世界展现真实、立体、全面的中国，需要不断把握对外传播规律，用融通中外的语言讲好中国故事。同时，翻译工作者要有本领不足的危机感。希望各位参赛选手不断夯实语言基础、提高综合素养，在翻译领域精益求精，积极融入国家和地方发展大局，为中国走向世界、世界读懂中国作出新贡献。

　　本届大赛共有来自外交学院、北京师范大学、对外经济贸易大学、厦门大学、福建师范大学、福州大学等省内外100余所高校的343名学生及口译爱好者报名参赛。经过激烈角逐，共有35名选手入围决赛阶段的比赛，来自外交学院的田通同学获得比赛特等奖。大赛还产生了一等奖三名、二等奖六名、三等奖十名。

　　福州大学外国语学院教授、省译协副会长陈小慰对比赛进行了精彩点评,她对选手们的出色表现予以肯定，并勉励选手们不断提高听力理解、数字翻译及背景知识了解等方面的能力和水平。

　　“海丝杯”翻译大赛已举办五届，始终秉持服务福建高水平对外开放高质量发展，为福建省发现和培育了一批高素质翻译人才，已成为省内外翻译工作者学习、交流和提高的一个重要平台。